Those mournful wails and yips let loose by our sleeping dogs tug on our heartstrings so hard that it can be impossible to resist waking o...